naambordje liedjeswebsite in de overtuin







In de Overtuin

De website waar muziek in zit !







 
 
plaatje holowaty muziekinstrumenten nederlandse songteksten popliedjes luisterliedjes
 
 
plaatje frans hals luit nederlandse volksliedjes
 
 
plaatje icoontje met icoontjes nederlandse kinderliedjes
 
 
 







Gastenboek liedjeswebsite In de Overtuin

♫    Vraag en antwoord    ♫

Home        Gastenboek




Onderwerp: Melodie gezocht bij oud straatlied
(20 november 2018)


Beste medewerkers van Overtuin,

In de jaren '20 is er in mijn dorp een vreselijke brand geweest. Daarbij zijn 3 kinderen omgekomen. Het was toen gebruikelijk om er een straatlied (of zogenaamde 'smartlap') over te schrijven. Dit is ook in Urmond gebeurd.

Ik heb de tekst van het betreffende lied gevonden, maar ik weet de melodie niet te achterhalen. De wijsaanduiding is: 'Vogel vliegt'.

Wellicht dat jullie me verder kunnen helpen.

Vriendelijke groeten,

Hen.

---

Ach menschen, hoort mij even aan!
Blijft eens een poosje bij mij staan.
Ik zing hier van een zware brand.
Nooit droever voorviel in ons land.
In Urmond is dit pas geschied,
Zooals verder verhaalt dit lied.
En hoe verschrikkelijk 't is gegaan,
Zal ik u verder zingen gaan.

Ziet daar drie menschen boven staan,
Omringd van rook van vuur en vlam.
Zij roepen luide hulp in nood,
Voor 't zoldervenster niet te groot.

Hun vader was een weduwman.
Voor een jaar terug zijn vrouw ontnam.
Nu met zijn zeven kinderen thuis,
Daar rustig sliepen in dat huis.
En om elf uren in den nacht,
Werd hun door buren onverwacht
Gewaarschuwd dat er was een brand,
Onstaan daar aan den achterkant.

Hij vlucht met zijn drie dochters vlug
Van boven naar beneden terug.
En ziet met droeven blik meteen
Drie zijner zonen vol geween.

Op den zolder sliepen daar die liên,
Hadden ook niet den brand gezien.
De vlammen waren reeds aldaar
Om nog te vluchten het gevaar.
En zo riepen die zonen nog,
Hun door het raampje te helpen toch
Maar ach, het raampje was te klein
En andere redding kon er niet zijn.

enz.

F.R., 18-06-1925.




Antwoord     (21 november 2018)


Dag Hen,

een melodie is het beste terug te vinden in de Nederlandse Liederenbank.

Ik heb daar gezocht op de wijsaanduiding. De Liederenbank vermeldt 32 liederen, die ook als wijsaanduiding 'Vogel vliegt' hebben:
liederenbank.nl/resultaatlijst2094

Hiertussen zitten drie liedjes waarvan zij een opname hebben, bijv:
liederenbank.nl/liedpresentatie80893
klik aldaar op het woord 'audio'.

Pas wel op, want van volksliedjes kunnen vele varianten ontstaan in melodie, dus het is uitzoeken welke melodie het beste past onder uw liedtekst.

Ook bezitten zij een liedbundel, Liederen en dansen uit de Kempen, van Franken, waarin bladmuziek is vermeld van een lied 'Vogel vliegt'.

Om daar meer over te weten, kunt u het beste contact opnemen met de Nederlandse Liederenbank. Hun e-mailadres staat onderaan de pagina:
www.liederenbank.nl
Zij kunnen u ook, beter dan ik, verder helpen als u alsnog vastloopt in uw zoektocht.

Ik hoop dat het u zo lukt om de oorspronkelijke melodie weer te achterhalen.

Veel succes ermee, met vriendelijke groet,

Rozemarijn.

Volksliedjes met muziek  (volksliedjes.overtuin.net)









   




Home                 Gastenboek